小南在和佩恩商议之后，便动身前往了火之国，凭借变身术，小南轻松地混进了木叶。
【晓】组织虽然也有一些情报机构，但是由于村子太小，人手并不是很多。这些情报机构把精力主要放在实力强大的人物，比如水门、自来也、纲手这样的强者身上，又或者是火之国大名这样的有权利的人的身上。
至于像火影的儿子之类的，就没有足够的人手去搜集这样的情报了。
要是他们搜集这样的情报的话，隼人怕是早被认出来了。
由于想要尽快地查出隼人的所有信息，以免影响日后的计划，小南亲自前往了木叶收集情报。
混入木叶之后，小南在村子内闲逛，伺机行事。
从雨隐村连续跋涉数日来到木叶，小南一路上都没好好吃饭，此时突然闻到了一阵诱人的拉面的香味，不由忍不住走了进去。
“欢迎光临！”手打大叔和菖蒲见有客人进来，马上招呼道。
小南看了看挂在墙上的价格表，想了想，说道：“一碗豚骨拉面。”
“一碗豚骨拉面，好嘞！”手打大叔马上忙碌了起来。
小南趁机和一旁擦桌子的菖蒲闲聊了起来：“你们这家虽然很小，但是很干净呢。”
菖蒲笑了笑，脸上带着自豪的神色：“我们店虽然小，但是味道很好，客人也很多。现在不是饭点所以才比较空，要是过一会的话，想吃还要排队呢！”
“真的？那我就期待老板一会端出来的拉面了，不过闻起来的确很香。”小南赞美道。
见自己家的拉面被赞美，菖蒲瞬间觉得眼前的客人顺眼了很多：“绝对不会让你失望，要知道火影的两个儿子都是我们店的常客！不过最近他们都出去了，否则你说不定能见到他们……”
“哦，是吗？”小南淡淡地回了一句，不过她对火影的儿子并不感兴趣，于是并没有往下聊，而是转移了话题：“其实我到是到木叶来找人的，他之前帮助过我，我想报答他却找不到了，只记得他曾经说过他来自木叶。”
“知道他叫什么名字吗？”菖蒲问道。
“波风路。”
“波风路……波风路，不认识。”菖蒲念了两声，皱着眉头回忆了一会，却想不起木叶有叫风波路的人，毕竟木叶这么大，有不认识的人也正常，想了想又说道：“不过我倒是认识其他姓波风的人，那就是火影大人波风水门和他的儿子波风隼人。”
小南此时还没将波风路和波风隼人联系起来，见菖蒲不认识波风路不由有些失望，抱着试一试的心理拿出了一张隼人的偷拍照片，问道：“你认识这个人吗？”
菖蒲一见到隼人的照片，瞬间就认了出来：“啊！这不就是火影的儿子波风……”
“菖蒲！”手打大叔刚好端着拉面走了过来，看到眼前这一幕后马上打断了菖蒲的话，可惜已经来不及了。
手打大叔毕竟是从战争年代过来的老人，见一个陌生人来问波风隼人的消息，顿时起了警惕之心。