夏洛特山猫在主场连胜两场。
第五场在费城，也没有任何鸭梨，认真起来的山猫真的不一样。
大比分4：1淘汰了费城76人，挺进东部决赛。
艾弗森场均50+，但他挽救不了堕落的费城76人，他们想要更进一步，就必须给艾弗森找帮手，升级阵容。
第五场结束，在赛后的新闻发布会上，失落的艾弗森当即宣布了退役的决定：
“感谢球迷们让我做回了我自己！”
“我把我拥有的一切给予了篮球，我的热情扔在，但球队在讨论交易我，这是一种耻辱，是时候结束这荒谬的一切了……”
“再见费城！但我至死都是一个费城76人！”
艾弗森挥挥手，独自走开，扔下在场一片呆若木鸡的媒体。
继2000-2001赛季拿走了常规赛mvp、全明星赛mvp、总决赛mvp、得分王、抢断王的大满贯之后。
这个赛季艾弗森又拿到了常规赛mvp、全明星赛mvp、得分王、抢断王，而且所有数据全面升级！
但是他退役了！
艾弗森并不是说说而已，第二天一早，他就向nba联盟递交了退役申请，并自愿放弃费城76人队的剩余薪金。
如果说头一天晚上，大家还觉得艾弗森是因为输了球心情不好而胡说八道的话。
当媒体报道了艾弗森的退役申请时，大家才认真起来，费城球迷们真的慌了！
从未有一个球星在职业生涯最巅峰的时候，没有任何客观因素而选择退役。
当年“魔术师”约翰逊是因为感染了艾滋病，不得不退役。
而他的宿敌“大鸟”伯德，是因为严重的背伤无法恢复，担心让球迷失望，而选择退役。
但艾弗森是健康的，他在刚刚结束的东部半决赛中连续五场比赛拿到了50+，超越了迈克尔•乔丹的连续两场，成为季后赛第一人！
毫无疑问，这是艾弗森职业生涯的制高点。
至于离开的原因，他说的很清楚。
因为费城76人在酝酿交易他，这让骄傲的艾弗森感觉受到了侮辱，与离开费城相比，他宁愿退役！
愤怒的费城球迷围攻了瓦乔维亚中心球场，再次拉起了《比利•金滚出费城！》的标语……
这样的球迷活动持续了好几天，随着媒体的煽风点火，球迷的情绪也越来越暴躁，球迷活动逐渐演变成了涉及整个费城的全城大游行！
而导火索阿伦•艾弗森则已经带着一家老小，坐上了飞往华夏的航班，与其去夏威夷晒太阳，华夏的瑰丽山水和美味小吃对艾弗森一家的吸引力更大！
夏洛特山猫从前只是教练杀手，现在又逼退役了一个超级巨星。
而按照事情的发展，费城76人队的总经理比利•金一定会被抛出去平息众怒，总经理也被干掉了！
这只“幸运的夏洛特黑猫”可能对其他球队而言，都是不祥之兆吧……
与卫冕冠军的轻松晋级相比，东部半决赛的另外一组，以及西部半决赛的两组，就惨烈多了。
他们都打到了抢七！
底特律活塞贵为常规赛战绩第一，防守是他们的立身之本，但他们的阵容有一个致命缺陷——