芜普小说 > 都市言情 > 重生日本写网文

第153章 “玉子”先生

推荐阅读: 斗破宅门:农家贵女至尊神魔惊天剑神杀手房东美房客快穿之顶级反派要洗白明朝大丈夫兽王神尊弃妃逍遥:带着包子去种田叶辰萧初然我真不是暴发户阴阳天师我真想被开除啊我是激情特种兵恐怖复苏:开局成为鬼差周玄机姜雪家族飞升传长渊行撞入心扉回到古代当皇帝杨天林雪神豪从刮刮乐开始高冷总裁:男神住在我隔壁神级黄金手快穿女配要上位全能大歌王开局签到红旗超跑破灭天道夜行骇客联盟之佣兵系统名门隐婚:暴君的宝贝娇妻盖世神主在柯南世界算命赘强医婿我的智商能升级镇魂法师白发皇妃极品萌徒:妖孽师尊不要逃!重活一世无敌近身高手钻石闪婚之溺宠小娇妻我在刷反派大佬好感度这是我的剑圣之旅恶魔篇章从超神学院遇见超兽武装开始我要退圈地表最狂男人我要做凡人尾巴方舟美娇娘是个黑心肝贪吃毒妃,凰权天下带着写轮眼闯异界猛爹主神破产倒计时无敌战神赘婿古玩风云被仙人跳抢救大明朝十国千娇修仙高手混花都骸骨灰烬明日方舟的剑圣莹爱成殇三国大教主山河帝歌我有一座诸天万界监狱万古天帝附身李元霸之最强战神重生女配:至尊医仙平娱重生之拯救大佬计划飞天道士爱你在柔软时光进击的赘婿诸天之主擦掉的灰尘重生八零:首长的小甜妻龙凤双宝:重生狂妻A爆了!重生之娱乐巨星玩家饶命无敌从拔刀开始武道大帝神帝无敌双星山海传透视小神棍阴阳至尊诡异在线中重生都市之逆天魔帝不入人间网游之掌门世界心动101次:娇妻萌宝宠上瘾最强帝师精灵之天眷者王妃称心我用副职加天赋极品女鬼收容所斗罗之二次元召唤宠兽你们别太勤奋啊天命武神浴火重生西路军变身极品校花重生之千金传奇名门攻略一路奋进体坛多面手我不想继承亿万家产从另一个世界开始2507,暗隐联盟朱门继室盗魂者为你闹翻全世界一头牛的传说我家娘子是死神镇守府求生指北魂破九天少年歌行噬天战帝我和白领的荒岛生活傲世九重天杨叶秦夕月咖啡馆内无敌于世
    信息发出去,吉田玲奈并没有立即回复。
  
      武泽早就习惯了,切出来扫了一眼,意外地发现,江口充的头像竟然跳动了起来。
  
      他很惊讶。
  
      自从江口充从小说家になろう网站离职后,武泽便一直没有收到他的消息。
  
      怎么现在突然发消息过来了?
  
      点开江口充的头像一看,武泽更加惊讶了。
  
      江口充发来的第一条消息,是一张照片。
  
      照片中的背景,分明是武泽非常熟悉的魔都明珠电视塔!
  
      而照片前面站着的两个人,就更让武泽震惊了。
  
      左边那个笑得一脸灿烂、虽然有着典型东方人面孔,但细微处可以看出一些泥轰人特点的中年男子,应该就是江口充。
  
      但这不重要。
  
      重要的是右边那个人。
  
      右边那个人很胖,甚至可以称之为圆。
  
      乍一看,简直就像是看到一颗圆圆的鹅蛋!
  
      拥有如此特殊的身材,再加上下巴上那一撮风骚的小胡子,让人只是一眼就能把他给认出来。
  
      这个家伙,赫然竟是武泽之前告诉江口充的那名原某点编辑!
  
      武泽惊了。
  
      有没有搞错!
  
      如果左边这个人确实就是江口充的话,那么就意味着,他竟然已经找到了这名编辑?
  
      甚至,他还和对方在一起,站在魔都明珠电视塔前照了张合影!
  
      武泽可以肯定。
  
      江口充之前,绝对不会认识这名编辑,甚至他都不可能知道对方的存在。
  
      可是瞧照片上两人勾肩搭背、热情洋溢的模样,哪里像是第一次见面的样子!
  
      武泽忍不住在心里喊了一句卧槽。
  
      他简直太佩服江口充了。
  
      这个家伙,是怎么在这么短的时间内,不仅找到了这名编辑,而且还和对方创立这么好的关系了?
  
      武泽迅速向江口充回复了一条消息。
  
      “江口桑,能告诉我,你到底是怎么找到他,并联系上他的吗?我只是告诉了你一个qq号啊……”
  
      发完信息,武泽的目光再次落在了照片上那名编辑身上。
  
      熟悉的圆如鹅蛋一般的身材,熟悉的黑框眼镜,熟悉的小胡子……
  
      虽然在穿越之前,武泽就已经和他几年没见面了,但再次看到他,武泽依然感到很熟悉。
  
      在把他的qq号交给江口充时,武泽还有些担心。
  
      他现在身处的这条世界线,会不会因为他的穿越,发生了什么改变。
  
      以至于这位编辑,也因此消失,不处于这个世界中。
  
      但现在看来,他人还在,而且样貌也没什么改变。
  
      江口充的头像忽然跳动起来。
  
      “我就是按照武者老师您给我的qq号联系上他的啊。”
  
      看到这条回复,武泽很是诧异。
  
      “然后你们就见了面,还关系这么好?”
  
      “是的。这位‘玉子’先生很和蔼,很好相处。我想向他说明了自己的来意后,他就很快答应了我见面交谈的要求。”
  
      看到江口充回复信息中的“玉子”先生,武泽差点儿笑出声。
  
      这两个字,居然用的是汉字!
  
      “玉子”先生当然不是真的叫“玉子”。
  
      江口充之所以会这么称呼,是因为武泽在向他介绍这名编辑的时候,告诉他称呼他为“たま”桑就行了。
  
      武泽之所以会这么说,是因为这名编辑外型很像一颗蛋,网名也总是取为“xx蛋”、“蛋xxx”之类。
  
      武泽在和他聊天的时候,总是喜欢用“蛋总”、“蛋巨”这样的说法来称呼他。(注1)
  
      在向江口充介绍他的时候,武泽想了半天,最终选择了“たま”这个词。
  
      “たま”这个词,放在泥轰语中,读作“ta  a”,意思就是泛指各种生物卵,蛋型物。
  
      包括男性的某器官……
  
      武泽觉得,用这个词来形容自己熟悉的“蛋总”,应该没有问题。
  
      但是从现在的结果来看,江口充显然误会了。
  
      他当时没有提出疑问,但后来肯定是认为武泽在介绍“蛋总”的时候写错了,把“たまご”写漏了一点儿,变成了“たま”。
  
      这两个词虽然只差了一点,但意思并不一样。
  
      “たまご”读作“ta  a  go”,一般情况下专指为鸡蛋,也可以翻译成玉子。
  
      江口充肯定不会认为对方叫“鸡蛋先生”,所以理解成了玉子先生。
  
      从逻辑上来说,好像也没什么错……
  
      “真是的,这货也不怕被骗了……”武泽心中嘀咕。
  
      他自己都不知道,自己心里说的这个“这货”,到底是是指的江口充,还是指的江口充说的这位“玉子”先生。
  
      这两个家伙都是第一次碰面,第一次联系。
  
      而且江口充连“蛋总”的称呼都搞错了,结果最后,这俩人居然勾肩搭背在一起,跑去魔都明珠电视塔下面拍照合影!
  
      该说是“蛋总”一如既往的待人热情好呢?
  
      还是江口充的人际交往能力强悍到逆天呢?
  
      不过武泽想了想,觉得也可以理解“蛋总”的反应。
  
      因为“蛋总”这个家伙,其实也是一个不折不扣的大龄老牌宅男。
  
      他同样特别喜欢泥轰动画,在武泽开始接触泥轰动画之前,他就已经是一名资深宅男了。
  
      武泽现在还记得,和他刚认识不久的时候,他在qq群里激动地讨论《天元突破》这部动画的样子。
  
      或许是因为这个原因,他才会对江口充特别对待?
  
      也或许是因为这个原因,他才第一时间理解了江口充误把他称作“玉子”先生的真正含义吧。