8月12日，在近乎无穷无尽地等待中，丘吉尔终于等来了盼望已久的美国正式代表团，而且还是赫尔国务卿亲自带队。听见面时赫尔代表美国政府表态希望英国政局稳定、内部团结时，丘吉尔微微皱起眉头，显得有些失望；而艾登等人则若有所思美方明显话里有话。
不过很快他们就被另一个话题吸引过去了：“为改变不列颠目前的窘况，扭转战事不利局面，总统和参联会经过商议，决定启动一项重大战役行动，目标是尽快夺取亚速尔群岛，确保大西洋航线畅通。”
关于是否向英国方面通报计划的事，参联会内有不少争论，不少人认为这可能会导致英国异议分子将情报出卖给德国方面，但更多人认为，计划本就是为了鼓舞英国方面的斗志而实施，如不通报就收不到预期效果。更何况计划中还准备动用英国陆军、飞行员等多种资源，必须取得英国方面的谅解，对可能存在的泄密行为，多诺万最后进行补充发言道：“这次我带来了200多名反谍人员，重点是追查前次一直怀疑的情报泄露问题，也负责为这次战役实施保密。”
这当然是冠冕堂皇的说法，实际上美国有经验的反谍人员一共就一百多，大部分还要负责国内的反谍工作，能抽调来英国的最多只有十多个，200多名人员大多数是他掌握的“特别行动队”，在向罗斯福汇报时，他曾经表示：“如果他们真涉及泄露机密，在动手时这会是一个很好的借口。”
这一设想打动了罗斯福总统，他把多诺万有关“引蛇出洞”的方案作为备选，但叮嘱他该内容只允许通报给丘吉尔。
虽然200人的队伍显得庞大了些，但内阁众人也未放在心上，美军光是驻军就有几万，再多200也是小意思。
“为确保计划顺利推进，我们制定了一个完整而庞大的方案并通过了参联会的前期审查，预备出动包括2000架重型轰炸机、50艘航母、8个陆军师等在内的前所未有的力量。”
会议室里的英国人终于全都变了脸色，虽然他们知道这些航母大多数指的是护航航母，但50艘的数字实在太过于骇人了。
庞德结结巴巴地问道：“贵国现在有这么多军舰可用？”
“目前大概有30多艘航母可用，未来3个月需要补充近20艘，得益于贵国造船工人的支援，我们有信心通过赶工完成剩余的军舰建造，但目前缺少足够的人手，总统希望皇家海军能抽调得力人员去东海岸接手，能接手多少就接手多少。上次首相阁下提出支援8-10艘护航航母的事一并纳入考虑。打完这仗，凡皇家海军接手的军舰包括上面的装备和飞机都划给你们。”赫尔顿了顿，“陆军、飞行员也是如此，参加这次战役的英国官兵所使用的装备和物资在战役结束后都划给你们，我们要用最好的装备、最充足的物资支持、最优秀的官兵、最完善的计划和德国佬打一仗，我们迫切需要你们的支持。”
既然要求英国卖命，就不可能不给优渥条件，老奸巨猾的赫尔就提出了这个策略，英国人能吃多少就给多少让他们把最后的力量都拿出来。
“作战计划任务登陆战役需要近距离火力支援，从塔拉瓦战役的作战经验来看，战列舰冲滩拥有有莫大好处的，我们打算将包括2艘伊丽莎白女王级战列舰在内的老旧战列舰用于执行冲滩任务，有关损失今后会赔给贵国。”赫尔洋洋洒洒说了一堆，总而言之一句话，经费、物资、装备、运输都由财大气粗的美国老板包了，英国只负责出部分人力就行。
与保卫遥远的南非相比，进攻亚速尔对英国上下是很有吸引力的，因为谁都知道亚速尔是英国的桎梏，是紧紧勒在脖子上绳索，美国其实无所谓亚速尔，如果不给英国提供支援他们还能省不少钱。
包括艾登、艾德礼等人在内的内高高层频频点头，在他们看来，美国这个计划算是非常有诚意的，而且主要是从英国的利益来考虑，充分肯定了英美同盟的价值。反过来说，如果亚速尔战役再失败，估计首相大人也不用无谓挣扎了。
负责军事的布鲁克、庞德等人略一商议后，决定同意，不过需要英美参谋长联席会议审批最终方案，艾登、艾德礼等人无话可说，一路绿灯。
至于出卖情报云云倒是赫尔等人多虑了，这些大不列颠的精英没到绝望之时也不想走贝当的道路，既然美国人信誓旦旦地表示在3个月内给个说法，而且细节、内容都说得这么认真，他们同样不吝啬再给3个月时间正好温莎公爵与德国的谈判也遇到了一些麻烦，需要慢慢谈。